Пред некое време бев контактирана од страна на уредничката на порталот “Мое Здравје“, со прашање дали би можела да напишам текст за природните сапуни. Бидејќи и таа самата читала се и сешто по интернет, беше заинтригирана за темава.
И така, јас го напишав текстов, а вие можете да го погледнете долу.
Линкот ве води директно до порталот.
Ако сте заинтересирани, овој портал има и својата ФБ страница “Здравјето пред се“, на која постираат разни текстови и совети од области на секојдневен живот и здравје.
Како се прави природен, рачно изработен сапун?
Покрај овој текст, напишан специјално за порталот “Мое здравје“, можете да ги погледнете и следните статии од 'Diva Soap' блогот на тема “природни сапуни“.
Имајте убава недела!
A short ago, I was contacted by the editor of a Macedonian portal with a request to write an article on natural, handmade soaps. Like everywhere in the world, different misinformation can be found here, too and she thought I could clear the things up.
So, above it is, the article I wrote for the Macedonian web portal 'Moe zdravje' (My Health).
Have a nice Sunday, my friends!
И така, јас го напишав текстов, а вие можете да го погледнете долу.
Линкот ве води директно до порталот.
Ако сте заинтересирани, овој портал има и својата ФБ страница “Здравјето пред се“, на која постираат разни текстови и совети од области на секојдневен живот и здравје.
Како се прави природен, рачно изработен сапун?
Покрај овој текст, напишан специјално за порталот “Мое здравје“, можете да ги погледнете и следните статии од 'Diva Soap' блогот на тема “природни сапуни“.
- Секој сапун не е сапун- првиот и основниот текст на оваа тема
- Рачно изработени сапуни кои не се природни
- Синдет и останатите детергенти
Имајте убава недела!
************
A short ago, I was contacted by the editor of a Macedonian portal with a request to write an article on natural, handmade soaps. Like everywhere in the world, different misinformation can be found here, too and she thought I could clear the things up.
So, above it is, the article I wrote for the Macedonian web portal 'Moe zdravje' (My Health).
Have a nice Sunday, my friends!
Newer Post
Older Post
Home
Congratulations, Maja! I am going to read it right now!
ReplyDeleteSo, have you? Could you rely on the translator? I'm sure the interpretation is lousy. Thanks for the support, Nat!
DeleteBravo Maja, odlicno napisano! Ovakvi edukativni tekstovi ce sigurno pomoci potrosacima da naprave pravi izbor kada su rucni sapuni u pitanju!
ReplyDeleteHvala Goco! Nadam se da ce tekst nekome pomoci kad sledeci put naidje na 'prirodan sapun', koji to zapravo nije. A onda ce mozda i pozeleti i da naprave razliku izmedju deterdzenata i pravih sapuna.
DeleteCongratulations on the article, Maja!
ReplyDeleteThanks Jenny, I hope people will like it and find it useful. I think that customers need more educational texts about any product they buy (especially for food and cosmetics), so they know what they actually buy.
DeleteHow very cool!
ReplyDeleteO yes, it is, Monica. Hopefully, many people will read it and like it!
DeleteOdlicno Maja! Nacinot na koj sto ti prenesuvas znaenje i umesnot e edna od pricinite zosto veruvam vo tebe i diva proizvodite:) Direktno i nikako odokolu,taka se nasocuva sekoe pogresno mislenje za ona sto e prirodno posebno koga se sapunite vo prasanje. Prenesuvas se sto e vazno i potrebno i ostavas sekoj da si odluci za sebe i da dojde do zaklucok imajki gi predvid site potrebni informacii. I vredat tvoite tekstovi da bidat na mnogu razlicni portali:)
ReplyDeletePozdrav,Zorica
Se nadevam deka tekstot bese dovolno jasan za nekoj koj nema vrska so ovaa tema. Namera mi bese da sekoj moze da go razbere i da razjasni nekoi marketinski i drugi trikovi, koi sekojdnevno se gledaat (posebno na internet). Jas nemam namera nekoj da go ubeduvam deka ova ili ona e dobro ili loso, jas iznesuvam argumenti, a sekoj ke si sam odluci sto ke kupi i trosi.
DeleteSigurno ke ima uste vakvi tekstovi, toa go planiram veke nekoe vreme, bez ogled na toa kaj ke bidat objaveni.
Ti blagodaram mnogu Zorice, za tvojata poddrska i zainteresiranostta.