head

2.8.14

'Femina'- какао путер,млеко, глини, свила

’Фемина’- не поради тоа што другите сапуни не се женствени, но поради тоа што овој сапун, покрај останатите состојки, содржи две глини, кои не само што се нежни кога ги гледате, туку се наменети за осетлива и сува кожа, а освен тоа, сапунот мириса.......па, не може поженствено!
И така настана ’Фемина’

 
I might sound silly when I say again that this is going to be my new favourite soap.
I just cannot help it, I'm enchanted by fragrances and when my nose gets excited, I go and put it in every possible toiletry I can make.
Currently, I'm using two lotions and one butter, all scented with the  fabulous White Tea fragrance.

сапун со козјо млеко, овесни снегулки и какао путер

Всушност, мирисот се вика бел чај и јас инспирацијата за овој сапун ја побарав на интернет. Белиот чај сосема различно изгледа додека цвета, откога ќе се исуши, кога всушност се и употребува.
Еве го цветот:

I really couldn't associate this scent with 'white', so, as usual, I looked for inspiration on internet. 
This is a white tea flower in blooming, and right below, when it's dried and ready to be used.

цветот на бел чај 









А еве го и цветот откога ќе се исуши:
white tea soap
photo source for inspiration photo

Yeah, there is no dominant white there! But this fuschia fits perfectly to how I see the fragrance.
I also was happy that this colour scheme would go very nicely with my new clays, pink and white kaolin. 
I'm sorry I cannot point out where in soap to look for them, because white kaolin is in white portion and pink clay is in pink portion. Yet, I hope they will give a nice slip and creamier suds. 
Also, goat milk gets along with clay effect, making it a real feminine, mild and balmy.
Over all, there is ground oatmeal in the first layer, so I hope I blended all these ingredients into a nice bathing treat. 


Thanks for reading and stay tuned, I'll continue the series of posts on new product, along with some new soaps!
Have a nice Saturday evening and Sunday!
 
 Не сакав кафеавата да биде темна како на сликата, туку повеќе да се вклопува со останатите бои.

Збор-два за самиот сапун.
Содржи какао путер, козјо млеко, бела каолин и розева глина, овесни снегулки во долниот дел и се разбира, природна свила. Мислам дека не меже да биде поженствен.
Белата глина, исто како и розевата, спаѓа во нејнежни, најблаги глини, кои се препорачуваат за сува и осетлива кожа. Каолин глината ја детоксицира сувата и осетлива кожа, извлекувајќи ја нечистотијата од кожата, но тоа го прави така да не извлече сета маснотија од кожата, која на овој тип и треба.



 Истото тоа глината го прави и во сапунот. Покрај тоа, таа му дава покрамаста пена, така да со глината и козјо млеко, овој сапун навистина представува бањарски рај.
За блага екфолијација, додадени се овесни трошки, така да овој сапун може да чини пар со машкиот 'Mediteraneo'!

Ви благодарам на читањето и осанете со нас, ќе продолжиме со серија на постови за новите производи.
Имајте убава суботња вечер!





Состав : Sodium olivate, Sodium Cocoate, Sodium Palmate, Sodium Castorate, Sodium Cocoa Butterate, goat milk, glycerine, white kaolin clay, pink kaolin clay, pure silk fibres, cosmetic pigments, premium cosmetic fragrance

25 comments:

  1. Beautiful Maja - you've interpreted the inspiration wonderfully :-D
    Vickix

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Vicki! I'm pretty satisfied with how it turned out!

      Delete
  2. I agree with Vicki - you made a wonderful interpretation. :) Is your fragrance just White Tea or White Tea & Ginger? I had a White Tea and Ginger candle a long time ago and I loved it. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's plain white tea, but I also heard the blend with ginger was awesome! If I ever find it, I'll get it. This one is wonderful!

      Delete
  3. Somehow those are very "berry like". :) They look and sound very luxury!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Sini! No, the scent is nothing like berries, but it's equally flirty!

      Delete
  4. I love it Maja! The swirls are so delicate and the colouring is beautiful. I think your interpretation is spot on! Does white tea smell kind of citrusy because the flower looks to me like an orange blossom. Your customers are so lucky.

    ReplyDelete
    Replies
    1. No, Monica, nothing like citrus, it's more on the floral side. Thanks for being so sweet!

      Delete
  5. How great you interpreted the inspiration, Maja! This soap looks like a gorgeous treat, will all the ingredients it contains! You are good at creating special designs, Maja!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Well, no-one like you creates special designs, Nat!
      I still haven't tried it, I hope it is as you said!

      Delete
  6. I managed to f...up my template and somehow now I have post content duplicated!!? Mobile verson works fine!
    Hope to get it work again soon!

    ReplyDelete
  7. This soap look beautiful, it's a great demo of inspiration meeting passion, dear Maja :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Iulia and welcome back to the blogging world! It's great to see you've been busy and creative! :-)

      Delete
  8. Beautiful soap, Maja! I'll bet White Tea smells amazing. I have used a White Tea and Ginger scent before and it was wonderful. I love your interpretation of the dried white tea flowers!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Jenny! You all like White tea & Ginger, it must be divine. It appears everything connected with White tea is gorgeous! Aren't the dried white tea flowers gorgeous?!

      Delete
  9. Your colours are indeed so feminine, and the swirl is beautiful! I am sure it will sell like hot cakes!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha, I Ilike your metaphor, Valerie! Thanks for the comment! Your swirls also are getting more beautiful with every next soap and technique!

      Delete
  10. Jedan od lepsih sapuna koje sam imala prilike da vidim u poslednje vreme!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti puno Goco, to mi je veliki kompliment! <3

      Delete
  11. This soap is so beautiful! The color combination and the swirls are a perfect match! I only wish I could smell it! Hopefully at some point they will create PCs which can communicate smell in addition to images...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hihi, very futuristic view,Maya, but years ago we also laughed at the things we enjoy today, so, you never know...
      Thanks, I'm glad that you like the soap!

      Delete
  12. Predivan sapun! Miris je prelep, divno peni, a izgled savršen! Svi komplimenti!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I ja obožavam miris,Milice. Hvala ti na komentaru, nadam se da uživaš i u drugim sapunima.

      Delete
  13. Ovoj sapun e sapun nad site sapuni ednostavno nemam zborovi kolku e ovaj sapun prekrasen od izgledot i bojata prekrasni boi daa i mirisot(na bel caj) koj e navistina mnogu zenstven i senzualen do negovata penlivost i cistenje :) jas sum voodusevena (iako veke se povtoruvam za sekoj sapun hahah) od ovoj sapun posebno zaradi glinite sto gi ima vo nego i da dobro navistina se odlicni za suva i osetliva koza ama mislam deka i za normalna i mrsna se dobri bas zatoa sto izvlekuvaat necistotija od porite:) Izvonredno Maja!:)
    Pozdrav Zorica:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ти блаодарам, Зорице! Пошто сега ја имаш скоро целата колекција на ’Дива’ сапуните, ти си вистинкиот презентер на нив. Јесте да имаме стални клиенти,кои потворно се враќаат по новите, или нивните омилени сапуни, но ти ги сакаш баш сите.
      Не можам да добијам поолем комплимент од тоа! <3

      Delete

Thanks for your comment