head

28.11.13

'Majestic'

'Резервирано за дами!'
Тоа би можело да стои покрај овој сапун. 
Раскошен, женствен, топол, сензуален, ве обзема, не се вика без причина 'Oчарувачки' ('Captivate')!
Со очарувачки мирис ми одеше и некоја кралска боја, како нпр. виолетова. Така настана 'Majestic'
'Only for ladies!'
Rich, feminine, warm, sensual,overwhelming.... there must be a reason for its name- Captivate!
With a captivate scent I only could imagine some royal, majestic colour- that's how my 'Majestic' was born.



Оваа слика е направена дваесeтина дена откога сапунот е направен. 
Намерно ја избрав таа како насловна фотографија, поради тоа што сапунот го промени својот изглед откога е направен.
Веќе спомнав во некој од претходните постови дека сите мириси што содржат ванила, после некој период задожително потемнуваат. Од количината на ванила, зависи и колку сапунот ќе потемни. Во описот на мирис немаше предупредување, а јас ја осетив тек откако го завршив сапунот. Во деловите со бела боја  јасно се гледа како ванилата си го прави своето. Другите бои се држат.
Но, мирисот е толку добар да вреди да се жртвува бојата поради него. Морам да кажам дека ванилата не е доминантен мирис и се чувствува саму како долна нота на оваа мирисна композиција.  Тука се мирисите на амбер- топол, мускатен, богат; амирис (дрвото Amyris), разигран јасмин и мошус. Тотално 'Captivate'!
Вака би сакале да мирисате кога навистина сакате некого да заведете. Толку!

The picture above was made after soap had cured for 20 days. The vanilla content in it had made it go brown, although only white seems to suffer. The purples keep holding on pretty well.
Here it is a picture of wet soap and further, pictures of soap taken just after unmoulding.
Don't ask me why I used white! 
I actually wasn't aware of vanilla content in it, and just after I finished soaping session, this fantastic scent kept on my fingers. I was delightfully smelling it and then it suddenly hit me- I was smelling vanilla. 
I did a quick internet research and found the other soapmaker's picture, where she was showing results of her fragrances tests. I was stunned- her soap had gone brown after ten curing days. 
I totally love the scent and it is worthwhile sacrificing colours, or better say white, 'cos my other colours are more-or - less fine! They are not as vivid as they were, but you san still see purples. Next time- no white!
Еве неколку слики како сапунот изгледаше во модла и откако го исеков

in the mould

убава белина

beautiful whiteness...




Сапунот, се разбира, содржи природна свила, а од посебните состојки, го издвојувам какао путерот. Исклучително е кремаст, мазен, како мириса, така и го чувстувате. Вистинската Дива бања!

I used cocoa butter and of course, silk. It's smooth, creamy and you feel it.




Идеме понатака!
Има уште и уште за прикажување!
Поради тоа, мораме многу да работиме, и тоа брзо! 
Празниците се ближаат, а вие нарачувате, мораме да ви исполниме сите желби! :-)

Thanks for reading and have a nice winter/summer upcoming weekend !

Состав / Ingredients: Сапонифицирани масла/ Saponified oils - Maслиново масло (Sodium olivate), Кокосово (Sodium Cocoate), Палмино (Sodium palmate), Рицинусово (Sodium Castorate)Какао путер (Sodium Cocoa butterate)Масло од маслодајна репка (Sodium Canolate),  Сончогледово (Sodium Sunflowerate),  природни пигменти (pigments), мирис (fragrance), природна свила (silk)



read more "'Majestic'"

22.11.13

'Zesty'

Цитрусните мириси спаѓаат во групата на оние мириси кои се подеднакво омилени и на жените и на мажите.
Јас признавам не сум неки обожавател на тие ноти, макар не кога тие доминираат. 
Всушност, мирисот на овој сапун се вика Лимон Вербена, што е истоимена билка. Оваа билка се користи како зачинска, во разни јадења, или слатки, за да добијат арома  на лимон.
Искрено кажано, јас не ни знаев дека таа да постои, туку мислев дека мирисот е комбинација од лимон и цвет вербена. :-)
 Затоа, мојот сапун изгледа како ливада полна со цветови на вербена.

Hello everyone!
It's been awhile...yeah.  But,it doesn't mean I don't have new soaps to present. On the contrary.  I have a few posts in draft folder, I just can't seem to finish all what I've got to. 
This one was supposed to be my Verbena soap, with lemony scent, but apparently there is a plant named Lemon Verbena, which has nothing to do neither with lemon, nor verbena. Except its lemony scent!!!
I discovered this plant after I had made the soap, so why the heck not- I have colorful zesty soap, which appearance doesn't go with the fragrance, and if you smell it, with your eyes closed, you would never tell it looks like this.
Does anyone really care??? 
My Lemon Verbena soap was supposed to be a green meadow, full of colorful flowers of verbena.
Despite of expectations, this fragrance is very dark coloured , so I think it influenced the end colours in my soap.
Here it is,my verbena meadow:

лимон со боите на вербена

Сапунот е направен со овесно млеко и овесни снегулки, кои се наоѓаат во зелениот слој.
Покрај тоа, во него има ши путер и бадемово масло, а се разбира и природна свила, која стана неизбежна состојка во сите наши сапуни.

Еве го во модла. Нели е прекрасен?
In the mould





Мириса навистина добро! Ова е суптилен, свеж мирис, кој  го дига расположението и ги буди сетилата. Најдобар е кога ви треба лесно и брзо утринско расонување!

If you ask me, Lemon Verbena is more lemony than lemon itself. It seems many people like citrus scents, since they are uplifting, refreshing, summery and light. I prefer blends, not citruses straight. 

 I made this one with oatmeal milk and added oatmeal in the first, green, layer. Additionally, the soap contains shea butter, along with inevitable silk.



Оваа нова модла со разни форми ми беше идеална за мали сапунчиња/примероци кои наскоро ќе се најдат во званична понуда во сет (4 различни мирисни ноти).

I recently got this silicone mould, although I had promised myself to stop buying them. This one was different, because the cavities are neither too big, nor too small. I though any four of them, scented in different fragrances would make excellent gift set.
I poured a part of my batter in some of them and here they are- in the mould and out of it.

најпосле и вербена цветови :-)

И слики на готови сапуни

How could I possibly live without having ash??? Grrrr!


За да видете уште сапуни, кои нестрпливо чекаат ред да се најдат на овој блог (а и јас да ги покажам), следете не и понатаму.

Thanks for reading, my world wide readers, have a wonderful weekend and stay tuned. I've got so many soaps to show you!

Состав / Ingredients: Сапонифицирани масла/ Saponified oils - Maслиново масло (Sodium olivate), Кокосово (Sodium Cocoate), Палмино (Sodium palmate), Рицинусово (Sodium Castorate)Бадемово (Sodium Almondate), Масло од маслодајна репка (Sodium Canolate), Сончогледово (Sodium Sunflowerate), Ши путер (Sodium Shea Butterate), oвесно млеко, овесни снегулки,  природни пигменти (pigments), мирис (fragrance), природна свила (silk)

read more "'Zesty'"

1.11.13

'Beloved'

Како да се вика сапунот, ако мириса на мирисот 'Like me all over'?  Мирис, кој ве води на тропските плажи, додека пиете сок од егзотично овошје во разни бои, мирис нежен, заводлив.... 
Јас го нареков 'Beloved'! Зарем има некој кој не би го сакал ова што ви го опишав?


'Beloved', because it takes you to а tropical beach, while you're lolling comfortably, holding a glass of freshly squeezed exotic fruits juice and you smell all those seductive scents around you. 'Beloved' , because there is no one in this world who wouldn't like the idea to be teleported to such a place just for a  moment. Especially, in you live on another side of this planet.
 How to call the soap fragranced with something named 'Like me all over', or rather 'Lick  me all over'? 
I came up with nothing less, than 'Beloved'!



Летово ги добивме новите мириси од Англија и Германија и навистина  не можам да кажам кој повеќе ми се допаѓа. Кога восхитувачки ги обајавувам постовите и опишувам мириси, јас тоа навистина го мислам. Просто не можам да одолеам на нивната убавина, би можела да се мирисам со нив дирктно од шишето. 
Секако, вие не мора, а и не треба да ми верувате, зграбете си го свотое парче сапун кој ќе ви се допадне по состав, изглед и мирис (т.е описот на мирисот)!



Јас бев вредна во минатиот период, така да очекувајте уште убавини на овој блог!
Ви благодарам на вашето време!

I have a few more soaps, waiting to be presented publicly, so if stay tuned!
Thanks for visiting my blog!





Состав / Ingredients: Сапонифицирани масла/ Saponified oils - Maслиново масло (Sodium olivate), Кокосово (Sodium Cocoate), Палмино (Sodium palmate), Рицинусово (Sodium Castorate)Какао путер (Sodium Cocoa butterate), Масло од маслодајна репка (Sodium Canolate),  природни пигменти (pigments), мирис (fragrance), природна свила (silk)

read more "'Beloved'"