head

25.11.14

'Honey Wash' & 'Dirty Duck'

Првен едно обавестување:



ПО ПОВОД НА ДВЕ ГОДИНИ ОД ПРВИОТ БЛОГ-ПОСТ И НА ФБ СТРАНИЦАТА , ОРГАНИЗИРАВМЕ НАГРАДНА ИГРА ЗА СИТЕ ЧИТАТЕЛИ ОД МАКЕДОНИЈА!
НАГРАДНАТА ИГРА Е ВО ТЕК НА НАШАТА ФБ СТРАНИЦА,А ПОДАРОКОТ Е СОСЕМА ПРИРОДЕН СЕТ ОД САПУН И БАЛЗАМ ЗА УСНИ!
(поставен е и Widget-от на десната маргина на блогот, кој ве носи директно на наградниот пост)
ПРИКЛУЧЕТЕ СЕ ЗА ДА ГО ОСВОИТЕ ОВОЈ ПОДАРОК!

СО СРЕЌА НА СИТЕ!



А сега, назад на сапуните!
Еден убав ден бев посебно инспирирана и направив два сапуни, кои за некој ден стигаат во продавницата!
Сапуните се тотално различни, но двата се забавни!
Се надевам дека ќе ви се допаднат!


природни сапуни, рачно изработени сапуни
кога инспирација надоаѓа....



'Honey Wash'

Веднаш, од самото име знаете дека во овој сапун ќе има мед. Медот е изврсен хумектант и емолиент, ја омекнува кожата и напросто, освен ако не сте алергични, нема на кого не му годи ова природна, богата намирница. Но, како и обично, каде ставаме мед, има и козјо млеко, а овде додадовме и слатка павлака. За квалитет +, тука е и какао путерот. Повторно вистинско колаче, нели?

природен сапун, рачно изработен сапун
свилен сапун со какао путер,  мед, козјо млеко и слатка павлака 

Многу ми е тешко да го опишем овој мирис. Ако сте го пробале 'Honey Wash' , кој има класичен и веродостоен мирис на мед, овој мирис е сосема поинаков. Поседува една остра, машка, слаткаста нота, и мене највеќе ме подсетува на, некогаш планетрано популарниот, 'Kouoros' од Yves Saint Laurent. Со горните цветно-билни  ноти, полни со нектар, па до донлите мошусни, медени и ваниласти ноти, кои ќе ве пренесат на мистичниот Ориент, овој мирис е пудраст, мошусен и меден! Екстремно ароматичен и впечатлив.


природен сапун, рачно изработен сапун
добри за позирање

На врвовите се наоѓа шеќерен глитер и топчиња.

врвовите




Состав : Sodium olivate, Sodium Cocoate, Sodium Palmate, Sodium Castorate, Sodium Cocoa Butterate, Sodium Sunflowerate, goat milk, heavy cream, honey, glycerine, pure silk fibres, micas, clays, premium cosmetic fragrance




'Dirty Duck'


Одамна не сум направила некој сапун специјално за деца. Иако, сите наши сапуни можат да се користат и за деца (за бебиња се препорачуваат сапуни без бои и мириси), овој е токму наменет да измами насмевка! 
Еве га нашато Валкано Пајче!

рачно изработен сапун, природни сапуни, сапуни за деца
детската насмевка е повредна и од сапунот


На сликава се гледа како сапунот изгледа спакуван.
Веднаш е спремен за некое детенце да му се израдува и ваков стига до вас.

Се разбира, сапунот е нежен за детската кожа, а мирисот на ништо друго нема да ве подсети, туку на детсво и топла бебешка купка.

Содржи какао путер и слатка павлака како додатоци на основните масла.

Еве како пајчињата настанаа:

во модла, исечени и разделени парчиња

Пајчето е малечко, но самиот сапун е околу 200 г. Тоа е огромно парче и единствено што ме секира е како мајките ќе се справуваат со него, кога ќе ги бањаат децата. Се разбира, сапунот може да се исече од страните и првен да се искористат тие помали парчиња, додека пајчето ќе ’плива ’ по средината на ’езерото’. На мајките им оставам сами да одлучат како ќе го користат сапунот, само е важно да го користат, наместо да го чуваат за украс! Малишаните сигурно повеќе ќе уживаат во бањањето со него.
А отпосле ќе им остане оваа играчка за некои идните бањања во када!


пајчето во крупен план

Еве уште некоја слика од ова шармантно пајче:






во малите детски раце


Состав : Sodium olivate, Sodium Cocoate, Sodium Palmate, Sodium Castorate, Sodium Cocoa Butterate, Sodium Sunflowerate, Sodium Lardate, heavy cream, glycerine, pure silk fibres, cosmetic pigments, premium cosmetic fragrance



Двата сапуни се достапни од 28.11.




read more " 'Honey Wash' & 'Dirty Duck'"

28.12.13

New 'Miss Karota' and an ugly, but great soap

'MISS KAROTA' III


'Miss Karota' наскоро пак спремна за вас!
Сапун кој постојано се прави и троши, со 100% сок од свеже цедени моркови, многу ши путер и рицинусово масло, сапун од кој секогаш се бара парче повеќе!
Без мириси и бои!


I wasn't even sure if I should write a post on these two soaps, because one is a remake, the other one is quite ugly,lol!

The first soap for today is my 'Miss Karota' soap, restocked!
Of course, it changed its appearance once again!
This time, the black (activated charcoal) and turmeric (in place of annatto in previous versions) were poured with a spoon. 
It was made a month ago and soon, it will be available again.

сапун со морков и шеј путер



It looked so cool in the mould:



This is probably the most popular soap of mine, and just a note to remind you- it's made with 100% carrot juice, loaded of shea butter and castor oil. Carrot juice makes such a great deep yellow colour in the finished bars, which doesn't fade with time.





Состав / Ingredients: Сапонифицирани масла/ Saponified oils - Маслиново (Sodium Оlivate), Кокосово (Sodium Cocoate), Палмино (Sodium Palmate), Рицинусово (Sodium Castorate ), Ши путер (Sodium Shea butterate), Сок од свеже цедени моркови (Fresh carrot juice), куркума (Curcuma longa powder),  активен јаглен (Activated charcoal).


'OMH+'


Овој сапун веќе е достапен во e-shop-от, обилува со додатоци- мед,куркума,овесни снегулки, зеолит, активен јаглен и е изврстен за мрсна кожа. Исто така, на нормална и мешовита кожа ќе и пружи адекватна нега. Направен е со 100% козјо млеко, без бои и мириси.
Обогатена верзија на основниот 'OMH' сапун, кој го имавме по понуда.
Моментално е мојот фаворит за лице!

The second soap is this ugly from the title, but I think its long additives list makes it really great soap.
Firstly, I called it 'Basic I' and later, I realized that it's basically OMH, with many additives. So, it bacame 'OMH+'

сапун со козјо млеко, овесни снегулки, зеолит, мед

Its list of additives is as follows: zeolite (a detoxifying mineral ), turmeric powder, honey, goat milk, ground oatmeal, activated charcoal.
I didn't add any colour, nor scent, it's a plain facial wash soap and its colour comes from its ingredients
Zeolite has recently become very popular detoxifier and it is recommended for oral consumption, as well. 
I was going to get it and asked my friend Goca if she knew where it could be found. She'd already had plenty of it and was so generous to give me some of hers. 
Thank you, Gordana!



I have been using this soap for my face and it's my favourite at the moment. I believe the synergy of all components works excellent job for the skin. 
That's been all, people, no more soaps for this year!
Stay well and in a festive spirit!


Состав: Сапонифицирани масла- Maслиново масло (Sodium olivate), Кокосово (Sodium Cocoate), Палмино (Sodium palmate), Рицинусово (Sodium Castorate), Маслодајна репка (Sodium Canolate), Масло од семнки од гројзе (Sodium Grapeseedate), козјо млеко (goat milk), зеолит (zeolite), овесни  снегулки (ground oatmeal), мед (honey), куркума (turmeric powder), активен јаглен (activated charcoal)















read more "New 'Miss Karota' and an ugly, but great soap"

27.12.13

'Pralina' & 'Milk'

'PRALINA'

За сите лубители на чоколадо, еве едно беспрекорно, со нула калории! 
Во него можете да уживате без грижи, колку што сакате. 
А ово чоколадо има вкус на пралина, или ’Ресана’, ’Јафа’, кој што повеќе сака.
Та-да-да-да- ’Пралина’




И пралина во модла:


Сега најјасно ќе видите како ванилата ја потемнува бојата на сапунот.
Во модлата и веднаш по сечењето, бојата е карамел.....


веднаш по сечењето




.....а потоа малку потемно

во следната фаза е потемно од карамел...


А сега (првата и сите слики отука надолу) е како право чоколадо.


Како изгледа, така и мириса!

Сакате повеќе чоколадо со млеко или јогурт?
Во овој случај е исто, затоа што ово чоколадо ги содржи двата.
Се разбира, и какао путер. Какво чоколадо би било без него???
Сапунот е богат со какао путер, а со козјото млеко, јогуртот и свилата, тој је погоден и за сува кожа. 
Сапунот кој ќе ве милува со своите состојки и који ќе ви ги разбуди сетилата со својот опоен мирис.
Секако, ако сакате да го испробате како тестер, овој пат колаче, еве ја ’Пралина’ мини


ВНИМАНИЕ: НЕ Е ЗА ЈАДЕЊЕ!


Вметнатите делови (срцињата и полњењето за мини сапуни) се направени од глицеринска база за сапуни. Ние такви бази не користиме за правење на сапуни, бидејќи, по квалитет тие не можат ниту да се приближат до сапуни правени рачно ’од А до Ш’, по природни пат. Тука се ставени како декоративен елемент.

Состав / Ingredients:  Сапонифицирани масла/ Saponified oils - Maслиново масло (Sodium olivate), Кокосово (Sodium Cocoate), Палмино (Sodium palmate), Рицинусово (Sodium Castorate), Какао путер (Sodium Cocoa butterate), козјо млеко (goat milk), јогурт (yogurt), природни пигменти (pigments), мирис (fragrance), природна свила (silk)

'MILK'

Вториот сапун е на прв поглед сосема различан од ’Пралина’. Тој нема мирис, ниту боја, но зато има 100% козјо млеко, многу какао путер и маслиново масло. Всушност, тие се слични по својот состав, освен што ’Милк’ е наменет за оние со исклучително осетлива кожа.
Она што го разликува од нашите други сапуни за чувстителна кожа е процентот на екстра девственото маслоново масло, кое се смета за најблаго за тој тип на кожа. Во овој сапун го има повеќе од 50%. Поради таа причина и намалениот процент на кокосово масло, пената ќе биде поблага, покрамаста, а сапунот понежен за оние што патат од разни кожни аномалии и проблеми. Секако, и со намалената пена, нашите сапуни пенат и негуваат многу подобро од оние ’рачно правени сапуни’, кои се направени од готова сапунска база, во која е додадено млеко во прав.




'Milk' во модла:



Кај овој сапун, како што гледате, нема ништа 'fancy', е без бои и мириси , но баш пораиди тоа, мене ме воодушевува.
Веќе знаете од минатите постови колку козјото млеко ја негува кожата, како ја омекнува  и колку е погодно за сите типови. Од друга страна, какао путерот, со кој сапунот обилува е екстра додаток, кој го чини сапунот исклучително нежен. Сите негови сосотојки се вкомпонирани да овој сапун ви биде најдобар избор, ако имате сува, и/или осетлива кожа.



Сапунот кој освојува со својата едноставност, предобри состојки, мазна текстура и беспрекорна белина која ве мази, чисти и негува.
Го нареков 'Milk' бидејќи највеќе ме асоцира на млеко- бел е и содржи 100% млеко во својот состав.




Дали се спремате за празниците?
Ако сеуште не сте одбрале подарок за вашите пријатели и роднини, завирете во нашата е-продавница, има за секого понешто!
Убав викенд и добар предновогодишен провод !


Состав / Ingredients: Сапонифицирани масла/ Saponified oils - Maслиново масло (Sodium olivate), Кокосово (Sodium Cocoate), Палмино (Sodium palmate), Рицинусово (Sodium Castorate), Какао путер (Sodium Cocoa butterate), Сончогледово масло (Sodium Sunflowerate), козјо млеко (goat milk), Titanium-dioxide.



Hello my dear readers,
You must be enjoying the holiday season and probably don't think much of soap, but my work for this year hasn't been done yet! I'll be short this time, not wanting to take much of your holiday time!
I hope everyone had a wonderful Christmas day, fulfilled with love, joy and happiness! 
For those who don't know, we celebrate it by Julian calendar, on 6.Jan (7.Jan is the Christmas), so we are still in the pre-holiday moods. 
Back to soaps now.
This time, two soaps to present.
They are actually more alike than it looks. 
They both contain goat milk, but 'Milk' has it at 100%, both have cocoa butter and lot of extra virgin olive oil. 
'Pralina' smells like Chocolate&Orange, 'Milk' is fragrance free. 
For the first time, I used M&P base for the embeds, it was kind of fun, but I think I will stick to my CP soap :-)  I also tried to show the gradient darkening of 'Pralina', which now looks like a real chocolate. The original colour was caramel like and it didn't suit it well!

I'm not sure whether I can make it to publish more posts this year, but just in case I don't- 
I wish you all HAPPY NEW YEAR 
May you all have health, love, full bank accounts and all kinds of welfare!

read more "'Pralina' & 'Milk'"

7.7.13

'Miss Karota Leo' - Remake

Откако го направив овој сапун, знаев дека ќе биде хит, 'bestseller'! 
По својот состав, тој одговара на секој тип на кожа, а најмногу на сува и осетлива. Тој обилува со луксузни состојки, посебно со ши путер и рицинусово масло. Двата се одлични за нега на кожа. Но, јас просто не можам да замислам да правам ист сапун на ист начин (еве ја првата верзија), па така, сега ви го представувам новиот изглед на стариот сапун:- 'Miss Karota Leo'



Ever since I made this soap, I have known it will be a bestseller. With its luxury (proportions) ingredients, it is suitable for any skin type, especially for dry and sensitive one. It's loaded with shea butter and castor oil. But, as I cannot even imagine to make the same soap the same way (what would be challenge of that?), I redesigned it, so now I'm presenting to you the old soap, dressed in new outfit - 'Miss Karota Leo!

Еве го сапунот, спремен за сечење:
Soap, ready to be cut:



Размислував да ли да го задржим она 'Лео', во неговотo име, бидејќи  повеќе нема шари како леопард, но одлучив да го задржам. По се судејќи, овој сапун ќе биде во сталната понуда во 'Natural Diva' линијата, така да можеби веќе во следеќа тура ке биде пак 'Leo'.

I was thinking if I should keep 'Leo' part of its name and decided to keep it! This soap will apparently will be regularly offered, as a part of 'Natural Diva' line, so you never know whether it will come out with the spotted look back  with some next batch!? This time I was playing with piping, but purposely not wanting the leopard look. It's not either that I was going for this look I got, but,... I'm bad at piping, should make a lots of cake first, or maybe I should have, before I started to play with soaps. Anyway, I like the idea of  getting these strict, sharp edges of piped black part, so I might keep experimenting with piping, nevertheless.

Многу моркови отидоа во овој сапун
A lots of carrots went into this soap

Секако, како и првиот, и овој сапун содржи само сок од свежо цедени моркови, наместо вода! Црниот дел е обоен со активен јаглен, за кој веќе многу кажавме. Да ве подсетам, активниот јаглен е одличен за детоксикација на кожата и и одговара и на сува и осетлива кожа.
Of course, the whole water amount is substituted with fresh carrot juice. The other natural colourants are activated charcoal and annatto powder.



Веднаш по овој, пристигнува и '3S' - Sensitiv Skin Soap, кој исто така го правам по втор пат, но овој новиот доаѓа во 'унапредена' формула. За што точно се работи, наскоро ќе дознаете! Можам само да откријам дека е во прашање една нова состојка, која што ја употребив токму за тој сапун.

До скоро гледање, ве оставам со уште некоја сликичка и бидете ми добро!



My next soap, waiting to be presented here, is also a remake! This time it's '3S' , or, Sensitive Skin Soap. The new version is coming in slightly different version, using the same, but somewhat advanced formula! It's about a new ingredient, used for the first time exactly in that soap.  What is it, stay with me to see!
Thanks for reading and here they are some more pictures!







Состав / Ingredients: Сапонифицирани масла/ Saponified oils - Маслиново (Sodium Оlivate), Кокосово (Sodium Cocoate), Палмино (Sodium Palmate), Рицинусово (Sodium Castorate ), Ши путер (Sodium Shea butterate), Сок од свеже цедени моркови (Fresh carrot juice), анато семе (Bixa orrellana (Annatto) seed), активен јаглен (Activated charcoal).

read more "'Miss Karota Leo' - Remake"

16.3.13

"3 S" - Sensitive Skin Soap

Денес ви представувам еден наменски сапун. Осетливата кожа е посебан тип на кожа, а можеби дури и не е тип, туку посебна состојба на кожата, бидејќи можа да се јави кај сите типови на кожа. Осетилава кожа не е исто што и сува, но сувата кожа е почесто осетлива отколку другите типови.
Овој сапун настана да ги задоволи потребите на таквата кожа.


Овој сапун не содржи бои и мириси. Јас искрено не верувем дека осетливата кожа ќе реагира на боите кои што ги користиме за нашите сапуни (а тоа можете да го прочитате тука), поради тоа што тие се наменети за козметичката индустрија, а со тоа, се разбира и за лицето, како главен медиум на козметиката. Но, ако вашата кожа реагира нпр.на сенки за очи, на кармини или слични козметички декоративни препарати, тогаш сосема сигурно овој сапун е токму за вас. За да овој сапун биде потполно природен, тој не ги содржи ниту тие козметички пигменти. Се разбира, како и останатите наши сапуни, ниту овој не содржи никакви иритирачки, хемиски агенси.
Да биде поинтересен, ставив малку какао прав и титаниум-диоксид. Титаниум- диоксидот е инертен материјал, т.е бел пимент (се користи во стоматологија, помеѓу останатото), што значи дека не реагира со другите елементи со кои ќе се најде во некоја смеса.  Се препорачува  како состојка во препаратите за осетлива кожа, као 'sunscreen', те. како блокатор од сончевите зраци. Поради неговата белина, честа е состојка во нашите сапуни.

read more ""3 S" - Sensitive Skin Soap"

8.1.13

МОЈОТ ШЛАГ ЗА ТЕЛО

Не, ни малку не се шегувам. Овa што сега сакам да ви го претставам е навистина како шлаг за вашето тело! Што е шлагот за тортата, тоа е ши путерот (shea butter) за телото. А плус, и изгледа како прав шлаг! Зарем не?

МОЈОТ ОМИЛЕН ШЛАГ ЗА ТЕЛО!

read more "МОЈОТ ШЛАГ ЗА ТЕЛО"